Sam Klein works on replacing the floppy disks on his art car, which can often be seen around the MIT campus sporting a “DSKDRV” license plate.